Regulamento do Passatempo Instagram — DSGate

Regulamento do passatempo «4 prémios para ganhar — regresso às aulas 2026» organizado na conta Instagram @dsgate.fr. Participação gratuita e sem obrigação de compra.

Artigo 1 — Organizador

A empresa EP DIGITAL SOLUTIONS, SASU com capital de 1.000 €, registada no RCS de Paris sob o número 994 374 064, com sede em 1 rue d'Enghien, 75010 Paris (doravante "o Organizador"), que explora a marca DSGate e o site dsgate.fr, organiza um passatempo gratuito sem obrigação de compra.

Artigo 2 — Datas

O passatempo decorre de terça-feira, 8 de setembro de 2026, às 12h00, a segunda-feira, 21 de setembro de 2026, às 23h59 (hora de Paris). Qualquer participação registada fora deste período será considerada nula. O sorteio terá lugar na terça-feira, 22 de setembro de 2026.

Artigo 3 — Condições de participação

• O passatempo é aberto a qualquer pessoa singular maior de idade (18 anos completos no dia da participação) residente em França metropolitana, com uma conta Instagram autêntica e um endereço de entrega válido.
• Estão excluídos: o gerente e os funcionários do Organizador, bem como os membros da sua família direta, e qualquer pessoa que tenha participado na organização do passatempo.
• Apenas uma pessoa singular por conta Instagram. Contas criadas especificamente para o passatempo, múltiplas contas da mesma pessoa e contas automatizadas estão excluídas.
• A participação é estritamente pessoal e nominativa.

Artigo 4 — Modalidades de participação

Para participar, basta, durante o período definido no artigo 2:

• ser seguidor da conta Instagram @dsgate.fr;
• colocar "gosto" na publicação do passatempo;
• mencionar uma pessoa (um amigo) nos comentários desta publicação. Cada comentário mencionando uma pessoa diferente equivale a uma participação adicional; as menções da mesma pessoa repetidas contam apenas uma vez.

Oportunidade bónus: a partilha da publicação na história do Instagram, com menção da conta @dsgate.fr, dá direito a uma participação adicional, desde que a conta do participante seja pública ou que a história seja visível pelo Organizador no momento da verificação.

A participação é gratuita e sem obrigação de compra. Nenhuma compra, nenhuma assinatura paga e nenhuma taxa são exigidas para participar ou para receber um prémio. Quaisquer custos de conexão à internet permanecem a cargo do participante e não são reembolsados, sendo a participação possível a partir de qualquer ponto de acesso público.

Artigo 5 — Prémios

O passatempo oferece quatro (4) prémios. Cada vencedor ganha apenas um prémio.

Valor total dos prémios: 251,96 € com IVA. Os prémios são novos, com garantia do fabricante, e atribuídos no estado em que se encontram. Não podem ser trocados, devolvidos, sujeitos a contrapartida financeira ou cedidos a terceiros. O Organizador reserva-se o direito de substituir um prémio por um produto de natureza e valor equivalentes em caso de indisponibilidade.

Artigo 6 — Designação dos vencedores

No dia 22 de setembro de 2026, o Organizador realizará um sorteio aleatório entre todas as participações válidas, utilizando uma ferramenta de sorteio aleatório. Quatro (4) vencedores serão designados: o primeiro sorteado receberá o prémio n.º 1, o segundo o prémio n.º 2, o terceiro o prémio n.º 3 e o quarto o prémio n.º 4. Suplentes serão sorteados para cobrir uma eventual falta de resposta.

Artigo 7 — Informação e entrega dos prémios

• Os vencedores serão anunciados na história e/ou nos comentários da publicação, e contactados por mensagem privada no Instagram a partir da conta @dsgate.fr nas 48 horas seguintes ao sorteio.
• Cada vencedor dispõe de 7 dias de calendário a partir do envio da mensagem para responder e comunicar os seus dados de entrega (nome, apelido, morada postal, telefone, e-mail). Decorrido este prazo, o prémio será atribuído a um suplente.
• Os prémios são enviados para França metropolitana, portes de envio gratuitos, num prazo indicativo de 15 dias úteis após a receção dos dados completos.
• O Organizador não efetua envios para fora de França metropolitana.
• Nenhuma mensagem privada solicitando pagamento, dados bancários ou um cartão-presente será enviada pelo Organizador. A conta @dsgate.fr é a única conta autorizada a contactar os vencedores.

Artigo 8 — Dados pessoais

Os dados recolhidos (identificador Instagram, e apenas para os vencedores: nome, apelido, morada postal, telefone, e-mail) são tratados pela EP DIGITAL SOLUTIONS, responsável pelo tratamento, com o único objetivo de organizar o passatempo, designar os vencedores e enviar os prémios. A base legal é o interesse legítimo do Organizador em organizar uma operação promocional e a execução do presente regulamento.

Os identificadores dos participantes são conservados até três (3) meses após o sorteio; os dados dos vencedores são conservados durante o tempo necessário para a entrega e prova de receção do prémio, sendo depois arquivados de acordo com os prazos legais. Nenhuns dados são cedidos a terceiros que não sejam a transportadora encarregue da entrega.

Em conformidade com o RGPD e a lei "Informatique et Libertés", cada participante tem direito de acesso, retificação, eliminação, limitação, oposição e portabilidade, escrevendo para contact@dsgate.fr. Pode ser apresentada uma reclamação junto da CNIL (www.cnil.fr).

A participação no passatempo não implica nenhuma inscrição automática na newsletter da DSGate.

Artigo 9 — Não afiliação com Instagram e Meta

Este passatempo não é organizado, patrocinado ou administrado pelo Instagram ou pela Meta Platforms, e não está de forma alguma associado a estas empresas. Os participantes reconhecem que as suas informações são fornecidas ao Organizador e não ao Instagram ou à Meta, e isentam estas empresas de qualquer responsabilidade relacionada com o passatempo.

Artigo 10 — Responsabilidade

O Organizador não pode ser responsabilizado por qualquer falha na rede de internet ou na plataforma Instagram, pela perda de um comentário, por qualquer falha que impeça o acesso ao passatempo, por um erro nos dados comunicados por um vencedor, nem pela perda, roubo ou dano de um prémio durante o seu transporte, sendo a responsabilidade do transportador a única envolvida neste último caso. O Organizador não pode ser responsabilizado pelo uso feito do prémio pelo vencedor após a sua entrega.

O Organizador reserva-se o direito de encurtar, prolongar, modificar ou cancelar o passatempo se as circunstâncias o exigirem, sem que a sua responsabilidade possa ser invocada. Qualquer participação fraudulenta (contas múltiplas, robôs, compra de comentários) implica a anulação da participação e, se for caso disso, do prémio.

Artigo 11 — Aceitação do regulamento, litígios

A participação no passatempo implica a aceitação plena e integral do presente regulamento, que pode ser consultado livremente neste endereço durante todo o período do passatempo. Qualquer reclamação deve ser dirigida a contact@dsgate.fr no prazo máximo de trinta (30) dias após a data do sorteio.

O presente regulamento está sujeito à lei francesa. Em caso de litígio, procurar-se-á prioritariamente uma solução amigável; caso contrário, os tribunais franceses serão os únicos competentes. O consumidor pode também recorrer gratuitamente a um mediador de consumo.