Carte graphique sur fond sombre avec faisceaux de lumière réfléchis par une sphère chromée

Ray tracing e path tracing: capire prima di acquistare

« Ray tracing », « path tracing », « RT », « full RT »: queste diciture compaiono nei menu grafici di molti giochi recenti e in tutte le schede delle schede grafiche. Indicano tecniche di rendering della luce il cui costo computazionale è incomparabile con quello dei metodi classici. Prima di scegliere una scheda grafica in base a queste opzioni, è utile capire cosa fanno realmente, perché sono così esigenti e cosa hanno implementato i produttori per renderle utilizzabili. Questa guida ne spiega il principio senza formule, per poi trarne le conseguenze pratiche.

Dalla rasterizzazione al lancio dei raggi

La rasterizzazione, metodo storico dei videogiochi

Da decenni, i giochi visualizzano le immagini tramite rasterizzazione. Gli oggetti tridimensionali sono costituiti da mesh di triangoli. Ogni vertice del triangolo contiene informazioni: posizione, colore, texture, orientamento della superficie. La scheda grafica proietta questi triangoli sullo schermo in due dimensioni, quindi calcola il colore di ogni pixel a partire dalle luci e dalle texture. La documentazione per sviluppatori di Nvidia la descrive come la tecnica di rendering in tempo reale, nettamente meno costosa dal punto di vista computazionale rispetto al lancio dei raggi.

Il suo limite risiede nel principio stesso: la rasterizzazione non simula il percorso della luce. Le ombre, i riflessi e l'illuminazione indiretta vengono ottenuti tramite ingegnose approssimazioni, spesso convincenti, ma che mostrano i loro limiti in determinate situazioni. Un riflesso calcolato a partire da ciò che è visibile sullo schermo, ad esempio, non può mostrare un oggetto situato fuori dal campo visivo della telecamera.

Il ray tracing: seguire il percorso della luce

Il ray tracing, o lancio dei raggi, affronta il problema in senso inverso. Calcola l'illuminazione seguendo il percorso della luce, producendo naturalmente riflessi, rifrazioni, ombre e illuminazione indiretta. In pratica, i raggi non partono dalle sorgenti luminose ma dalla telecamera: viene lanciato un raggio attraverso ogni pixel, si osserva quale oggetto colpisce, quindi si risale verso le sorgenti di luce. Nvidia spiega che questo approccio è più efficace rispetto al seguire tutti i raggi emessi dalle lampade, la maggior parte dei quali non raggiungerebbe mai l'occhio dello spettatore.

La tecnica non è nuova: viene utilizzata da molto tempo nel cinema, nella televisione, nell'architettura o nell'ingegneria, ambiti in cui è possibile dedicare molto tempo di calcolo a una singola immagine. La novità degli ultimi anni è eseguirla in tempo reale, mentre si gioca.

Il rendering ibrido: ciò che fanno la maggior parte dei giochi

Nella stragrande maggioranza dei giochi, attivare il ray tracing non sostituisce la rasterizzazione. Le due coesistono. La rasterizzazione disegna l'essenziale della scena, rapidamente, e il lancio dei raggi è riservato agli effetti per i quali offre il maggior contributo: riflessi, rifrazioni e ombre fisicamente esatte, secondo la definizione di Nvidia. Il sito TechSpot cita Control e Cyberpunk 2077 come esempi di giochi che combinano rasterizzazione e lancio dei raggi per i riflessi e le ombre.

Questo spiega la presenza di diversi settaggi distinti nei menu. I più comuni sono i seguenti:

  • Ombre in ray tracing: ombre la cui nitidezza varia con la distanza dall'oggetto che le proietta, come nella realtà.
  • Riflessi in ray tracing: riflessi che includono ciò che si trova fuori dallo schermo, su vetri, pozzanghere o carrozzerie.
  • Occlusione ambientale: l'oscuramento sottile degli angoli e delle zone di contatto tra gli oggetti.
  • Illuminazione indiretta, o illuminazione globale: la luce che rimbalza su una superficie e ne illumina un'altra, ad esempio un muro rosso che tinge leggermente il pavimento adiacente.

Ogni effetto attivato aggiunge la sua quota di calcolo. Un gioco che offre solo ombre in ray tracing non ha affatto lo stesso costo di un gioco che combina riflessi e illuminazione globale.

Il path tracing, il passo successivo

Una forma più avanzata di lancio dei raggi

Il path tracing, a volte chiamato «full ray tracing» nei menu, non è una tecnologia diversa. TechSpot lo riassume così: il path tracing è ray tracing. Le equazioni della luce, le strutture dati e le unità di calcolo della GPU sono le stesse. Nvidia lo descrive invece come una forma più intensiva di lancio dei raggi, in cui numerosi raggi vengono lanciati per pixel e seguiti lungo i loro rimbalzi fino a raggiungere una sorgente luminosa.

La differenza è una questione di ambizione. Invece di elaborare alcuni effetti isolati, il path tracing affida l'intero sistema di illuminazione della scena alla simulazione. Ogni pixel riceve raggi che rimbalzano in direzioni casuali, e questi campioni servono a ricostruire un percorso di luce tra la telecamera e la sorgente. Più i campioni sono numerosi, più il risultato è preciso.

Un'idea del 1986

Il principio è stato formulato nel 1986 da James Kajiya, allora ricercatore al Caltech, ricorda TechSpot. Il problema che cercava di risolvere è sempre lo stesso: il numero di raggi da calcolare cresce esponenzialmente a ogni rimbalzo. La sua risposta consisteva nell'utilizzare un campionamento statistico, detto di Monte Carlo, anziché seguire tutte le possibilità.

Nei videogiochi, TechSpot presenta Quake II RTX come il primo titolo noto a utilizzare il path tracing per tutta la sua illuminazione, come prosecuzione di un progetto di ricerca del 2019. Da allora, giochi più recenti come Cyberpunk 2077 o Alan Wake II offrono una modalità di questo tipo, in opzione.

Rasterizzazione Ray tracing ibrido Path tracing
Principio Proiezione di triangoli, illuminazione approssimata Rasterizzazione + raggi per alcuni effetti Illuminazione completa simulata tramite raggi
Effetti interessati Tutti, tramite approssimazione Ombre, riflessi, occlusione, illuminazione indiretta, a scelta del gioco Tutta la luce della scena
Costo computazionale Il più basso Variabile a seconda degli effetti attivati Il più alto
Presenza nei giochi Universale Comune nei giochi recenti Opzione offerta da alcuni titoli

Perché è così costoso e come le GPU se la cavano

Il BVH: non testare ogni triangolo

Una scena di gioco contiene milioni di triangoli. Verificare per ogni raggio se li colpisce sarebbe impraticabile. La soluzione è una struttura di accelerazione chiamata BVH, per Bounding Volume Hierarchy, o gerarchia di volumi avvolgenti. Immaginate scatole incastrate l'una nell'altra: una grande scatola contiene un edificio, che contiene scatole per ogni stanza, poi per ogni mobile. Se un raggio non attraversa la grande scatola, è inutile testare ciò che contiene.

Nvidia specifica che questa struttura viene costruita prima del primo rendering, quindi ricostruita o riadattata quando la scena cambia. È un carico aggiuntivo in un gioco in cui personaggi e veicoli si muovono continuamente, ed è uno dei motivi per cui il ray tracing sollecita anche la memoria e la CPU, non solo la scheda grafica.

Circuiti dedicati nelle schede grafiche

Il percorso del BVH è, secondo Nvidia, la parte più lunga del calcolo. È proprio questo ciò che i produttori hanno scelto di accelerare con hardware specializzato. In Nvidia, l'architettura Turing ha introdotto i «RT Core» dedicati a questo compito, accompagnati dai «Tensor Core» per l'elaborazione tramite intelligenza artificiale. TechSpot osserva che le GPU recenti di AMD e Nvidia integrano unità dedicate all'accelerazione di questo processo.

Conseguenza pratica: due schede di potenza comparabile in rasterizzazione possono comportarsi diversamente una volta attivato il ray tracing, a seconda dell'efficienza dei loro circuiti dedicati e dei loro driver. Ecco perché i test seri pubblicano misurazioni separate con e senza ray tracing.

Il denoising: fare molto con pochi raggi

Anche con questi circuiti, una scheda grafica può lanciare solo un numero molto piccolo di raggi per pixel in tempo reale, ben lontano da quanto richiesto da un'immagine cinematografica. L'immagine grezza è quindi incompleta, costellata di punti: si parla di rumore. Un denoiser si occupa di colmare le lacune per ottenere un'immagine pulita senza raggi aggiuntivi. Nvidia sottolinea che questa fase è particolarmente efficace per ridurre il tempo di rendering.

Il denoising ha tuttavia i suoi difetti. TechSpot ricorda che i denoiser possono introdurre immagini fantasma o far scomparire alcuni effetti, come l'occlusione ambientale, e che il ridimensionamento, necessario per compensare il costo del ray tracing, può interferire con essi.

La ricostruzione dei raggi tramite IA

È a questo problema che risponde la Ray Reconstruction, introdotta da Nvidia con DLSS 3.5. Secondo TechSpot, utilizza l'intelligenza artificiale per sostituire le diverse fasi di denoising di un gioco con una fase unica, progettata per funzionare con il ridimensionamento anziché contro di esso. Lo stesso articolo indica che la funzione è destinata alle schede RTX e che il suo effetto sulla fluidità dipende dal gioco: un leggero guadagno nei titoli molto carichi di ray tracing, un leggero calo possibile in quelli che ne fanno un uso più moderato.

Ricordate soprattutto la logica complessiva: il ray tracing in tempo reale si basa oggi su un trio indissociabile. Pochi raggi, un denoising, un ridimensionamento. Le tecnologie di tipo DLSS o FSR non sono un comfort facoltativo in questo contesto, fanno parte del sistema.

Cosa cambia per scegliere la propria scheda grafica

Non forniamo qui dati di prestazioni: dipendono dal gioco, dalla risoluzione, dai settaggi e dai driver, e invecchiano rapidamente. D'altra parte, alcuni principi derivano direttamente da quanto precede.

  • Guardate i vostri giochi prima di guardare la scheda tecnica. I giochi competitivi si giocano più spesso senza ray tracing, per privilegiare la fluidità. Se questo è il vostro uso principale, questa opzione peserà poco nella vostra scelta.
  • Distinguete tra ray tracing ibrido e path tracing. Attivare ombre o riflessi in ray tracing è alla portata di molte schede attuali, soprattutto con il ridimensionamento. Il path tracing rimane il carico più pesante che un gioco possa imporre e mira alle schede di fascia alta.
  • La risoluzione dello schermo conta doppio. Più pixel ci sono, più raggi devono essere lanciati. Una scheda a proprio agio in 1080p con ray tracing non lo sarà necessariamente in 1440p o 4K.
  • Monitorate la memoria video. Le strutture di accelerazione si aggiungono alle texture in memoria. Abbiamo dedicato un articolo alla questione degli 8 GB di VRAM, che qui assume tutto il suo significato.
  • Consultate test con e senza ray tracing. Una media complessiva non dice nulla del comportamento di una scheda una volta attivate queste opzioni. Cercate misurazioni che specifichino il gioco, la risoluzione e i settaggi utilizzati.
  • Non trascurate il resto della macchina. La gestione della scena sollecita anche la CPU e la RAM. Una scheda grafica ambiziosa in una configurazione sbilanciata non darà ciò che ci si aspetta.

Ultimo punto: il ray tracing rimane un'opzione. Quasi tutti i giochi che lo offrono funzionano anche in rasterizzazione classica, con un rendering del tutto curato. Si può perfettamente attivarlo in un gioco d'avventura contemplativo e disattivarlo in un gioco sparatutto frenetico, sulla stessa macchina.

Da DSGate, ogni PC viene assemblato e testato a Parigi, e il nostro configuratore permette di scegliere la scheda grafica in base al vostro schermo e ai vostri giochi. Se esitate tra due livelli di fascia, la nostra guida per leggere la scheda tecnica di una scheda grafica completa utilemente questa.

Fonti

Documentazione e articoli consultati il 18 novembre 2026: Nvidia Developer – Ray Tracing, TechSpot – Path tracing vs ray tracing, explained, TechSpot – DLSS 3.5 e Ray Reconstruction.

Torna al blog

Lascia un commento